MARC 21 conciso bibliografico: Campi di posseduti, localizzazione, grafiche alternative, ecc. (841-88X)

I campi 841-88X contengono descrizioni di elementi di dati che fanno parte integrante del Formato MARC 21 per dati bibliografici e elementi di dati che possono apparire tanto nelle registrazioni bibliografiche come in registrazioni MARC di posseduti separate.

Il campo 850 è un campo della registrazione bibliografica che contiene dati minimi di localizzazione di posseduto. Il campo 852 contiene dati di localizzazione più estesi. Il campo 856 raccoglie informazioni sulla localizzazione di risorse elettroniche. Questi campi sono descritti in questo documento. I campi 841-845, 853-855 e 863-878 vengono soltanto elencati. Le loro descrizioni complete appaiono nel Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.

I campi 880, 886 e 887 sono campi di dati bibliografici ad uso speciale.

• 841 - VALORI DEI DATI CODIFICATI DI POSSEDUTI (NR)
• 842 - DESIGNATORE TESTUALE DI FORMA FISICA (NR)
• 843 - NOTA DI RIPRODUZIONE (R)
• 844 - NOME DELL'UNITÀ (NR)
• 845 - NOTA SULLE CONDIZIONI CHE REGOLANO L'UTILIZZO E LA RIPRODUZIONE (R)
• 850 - ISTITUZIONE POSSEDENTE (R)
• 852 - LOCALIZZAZIONE (R)
• 853 - LEGENDE E MODELLO--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)
• 854 - LEGENDE E MODELLO--SUPPLEMENTI (R)
• 855 - LEGENDE E MODELLO--INDICI (R)
• 856 - LOCALIZZAZIONE E ACCESSO ELETTRONICO (R)
• 863 - NUMERAZIONE E CRONOLOGIA--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)
• 864 - NUMERAZIONE E CRONOLOGIA--SUPPLEMENTI (R)
• 865 - NUMERAZIONE E CRONOLOGIA--INDICI (R)
• 866 - FORMULAZIONE TESTUALE DI POSSEDUTI--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)
• 867 - FORMULAZIONE TESTUALE DI POSSEDUTI--SUPPLEMENTI (R)
• 868 - FORMULAZIONE TESTUALE DI POSSEDUTI--INDICI (R)
• 876 - INFORMAZIONE SULL'ITEM--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)
• 877 - INFORMAZIONE SULL'ITEM--SUPPLEMENTI (R)
• 878 - INFORMAZIONE SULL'ITEM--INDICI (R)
• 880 - RAPPRESENTAZIONE GRAFICA ALTERNATIVA (R)
• 886 - CAMPO DELL'INFORMAZIONE PER MARC DIFFERENTI (R)
• 887 - CAMPO DELL'INFORMAZIONE PER NON-MARC (R)

841 - VALORI DEI DATI CODIFICATI DI POSSEDUTI (NR)

[Descritto completamente nel campo 841 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

842 - DESIGNATORE TESTUALE DI FORMA FISICA (NR)

[Descritto completamente nel campo 842 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

843 - NOTA DI RIPRODUZIONE (R)

[Descritto completamente nel campo 843 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

844 - NOME DELL'UNITÀ (NR)

[Descritto completamente nel campo 844 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

845 - NOTA SULLE CONDIZIONI CHE REGOLANO L'UTILIZZO E LA RIPRODUZIONE (R)

[Descritto completamente nel campo 845 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

850 - ISTITUZIONE POSSEDENTE (R)

Informazioni riguardanti posseduti dell’item descritto dall’istituzione specificata.

Indicatori

• Primo - Non definito
  • # - Non definito
• Secondo - Non definito
  • # - Non definito

Codici di sottocampo

• $a - Istituzione possedente (R)
  Il codice MARC dell’organizzazione che possiede una copia dell’item.
  Per un elenco delle fonti impiegate nelle registrazioni in MARC 21 vedi Fonti per i codici delle organizzazioni
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempio

Vai all'inizio della pagina

852 - LOCALIZZAZIONE (R)

Identifica l’organizzazione che possiede l’item o presso cui è disponibile. Può anche contenere informazioni dettagliate su come localizzare l’item in una collezione.

Indicatori

• Primo - Schema di collocazione
  • # - Nessuna informazione fornita
  • 0 - Classificazione della Library of Congress
  • 1 - Classificazione Decimale Dewey
  • 2 - Classificazione della National Library of Medicine
  • 3 - Classificazione del Superintendent of Documents
  • 4 - Numero d’ordine a scaffale
  • 5 - Titolo
    Indica che l’item è collocato per titolo. Se necessario, questo titolo è contenuto nel sottocampo $l (Forma di collocazione di titolo).
  • 6 - Collocato a parte
  • 7 - Fonte specificata nel sottocampo $2
  • 8 - Altro schema
• Secondo - Ordine di collocazione
  Un valore che indica se un item è collocato secondo uno schema di numerazione primario o alternativo.
  • # - Nessuna informazione fornita
  • 0 - Nessuna numerazione
  • 1 - Numerazione primaria
    Questo valore è usato anche quando è applicabile soltanto uno schema di numerazione.
  • 2 - Numerazione alternativa
    L’item porta due schemi di numerazione ed è collocato secondo lo schema secondario.

Codici di sottocampo

• $a - Localizzazione (NR)
  L’istituzione o la persona che possiede l’item o che ne dà l’accesso. Contiene un codice MARC dell’organizzazione o il nome dell’istituzione o della persona che possiede l’item.
  Per un elenco delle fonti impiegate nelle registrazioni in MARC 21 vedi Fonti per i codici delle organizzazioni
• $b - Sottolocalizzazione o collezione (R)
  All’interno dell’organizzazione possedente, il dipartimento, la biblioteca, la collezione concreta, ecc. dove è collocato l’item o presso cui è disponibile.
• $c - Localizzazione a scaffale (R)
• $e - Indirizzo (R)
  Informazioni riguardanti l’indirizzo della via, la città, il codice postale e il paese, per la localizzazione fisica corrente dell’item.
• $f - Qualificatore di localizzazione codificato (R)
  Un codice di due o tre caratteri che identifica i numeri specifici dell’item che sono collocati separatamente rispetto ai posseduti principali dello stesso item. Il sottocampo $f segue immediatamente il sottocampo $a, $b o $c qualificato.

  • Tipo di qualificatore
  • l - Ultimo
    L’ultima unità di tempo o di parte, inclusa la corrente, che è alloggiata in una localizzazione diversa.
  • p - Precedente
    La precedente unità di tempo o di parte, non inclusa la corrente, che è alloggiata in una localizzazione diversa.
  • Numero di unità
  • 1-9 Numero di unità
    Quando un numero non è richiesto per identificare le unità specifiche, il numero delle unità può essere omesso. Quando il Tipo di qualificatore è Ultimo (codice 1), il numero include l’unità corrente di tempo o di parte. Quando il Tipo di qualificatore è Precedente (codice p), il numero non include l’unità corrente di tempo o di parte.
  • Tipo di unità:
  • Tempo
  • m - Mese (i)
  • w - Settimana (e)
  • y - Anno (i)
  • Parte
  • e - Edizione (i)
  • i - Numero (i)
  • s - Supplemento (i)

• $g - Qualificatore di localizzazione non codificato (R)
  Testo libero impiegato quando i codici del sottocampo $f sono inadeguati per descrivere l’unità localizzata separatamente rispetto ai posseduti principali dello stesso item. Il sottocampo $g segue immediatamente il sottocampo $a, $b o $c qualificato.
• $h - Parte della classificazione (NR)
• $i - Parte dell'item (R)
• $j - Collocazione (segnatura) (NR)
• $k - Prefisso del numero di chiamata (collocazione) (R)
• $l - Forma di collocazione (segnatura) di titolo (NR)
  Il titolo di collocazione di un item non classificato che è collocato per titolo.
• $m - Suffisso del numero di chiamata (collocazione) (R)
• $n - Codice di paese (NR)
  Un codice MARC di due o tre caratteri per la localizzazione principale contenuta nel sottocampo $a. Il codice dalla: MARC Code List for Countries
• $p - Designazione di parte (NR)
  Una identificazione di una parte singola quando le informazioni sui posseduti non contengono un campo 863-865 (Numerazione e cronologia) o 876-878 (Informazione sull’item) che contenga un sottocampo $p (Designazione di parte).
• $q - Condizione fisica della parte (NR)
  Una descrizione di una caratteristica inusuale della condizione fisica della parte quando l’informazione non contiene un campo 863-865 (Numerazione e cronologia) o 876-878 (Informazione sull’item) che contenga un sottocampo $q (Condizione fisica della parte).
• $s - Codice di tassa sul copyright dell'articolo (R)
• $t - Numero di copia (NR)
  Un numero di copia o un range di numeri di copie che hanno la stessa localizzazione e numero di chiamata quando le informazioni riguardanti i posseduti non contengono un campo 863-865 di Numerazione e cronologia che contenga un sottocampo $t (Numero di copia).
• $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)
  Un Uniform Resource Identifier (URI), ad esempio una URL o una URN, che fornisce un accesso elettronico ai dati in una sintassi standard.
  
  L’URI collega al deposito che possiede l’item (indipendentemente dal fatto che l’item sia analogico o digitale). Questa informazione può anche essere registrata come codice dell'organizzazione o come testo nel sottocampo $a (Localizzazione) e (se è applicabile) nel sottocampo $b (Sottolocalizzazione).
• $x - Nota non pubblica (R)
• $z - Nota pubblica (R)
• $2 - Fonte della classificazione o dello schema di collocazione (segnatura) (NR)
  Il codice dalle: MARC Code Lists for Relators, Sources, Description Conventions
• $3 - Materiale specificato (NR)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $8 - Numero di sequenza (NR)
  Per la sequenza delle registrazioni di posseduti, vedi il sottocampo $8 del campo 852 nel Formato MARC 21 per dati di posseduti

Esempi

Vai all'inizio della pagina

853 - LEGENDE E MODELLO--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)

[Descritto completamente nel campo 853 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

854 - LEGENDE E MODELLO--SUPPLEMENTI (R)

[Descritto completamente nel campo 854 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

855 - LEGENDE E MODELLO--INDICI (R)

[Descritto completamente nel campo 855 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

856 - LOCALIZZAZIONE E ACCESSO ELETTRONICO (R)

Le informazioni necessarie per localizzare una risorsa elettronica e accedere ad essa. Il campo può essere impiegato in una registrazione bibliografica di una risorsa quando tale risorsa o un suo sottoinsieme è disponibile elettronicamente. Inoltre può essere impiegato per localizzare e accedere a una versione elettronica di una risorsa non elettronica descritta nella registrazione bibliografica o a una risorsa elettronica correlata.

Si ripete il campo 856 quando gli elementi di dati della localizzazione variano (sottocampi $a, $b, $d, quando sono impiegati). Si ripete anche quando viene impiegato più di un metodo d’accesso, quando diverse parti dell’item sono disponibili elettronicamente, quando sono registrati siti gemelli, quando sono indicati diversi formati/risoluzioni con diverse URL e quando sono registrati item correlati.

Per un'accurata descrizione dell'impiego del campo 856 vedi Guidelines for the Use of Field 856

Indicatori

• Primo - Metodo d’accesso
  Un valore che definisce il metodo d’accesso alla risorsa elettronica. Se la risorsa è disponibile tramite più di un metodo d’accesso, il campo viene ripetuto. Quando si registra una URL nel sottocampo $u, il valore corrisponde al metodo d’accesso (schema URL), che è anche il primo elemento della stringa.
  • # - Nessuna informazione fornita
  • 0 - E-mail
    Indica che l’accesso avviene attraverso il protocollo MAILTP (Mail Transfer Protocol).
  • 1 - FTP
  • 2 - Collegamento remoto (Telnet)
  • 3 - Dial-up
    Indica che l’accesso alla risorsa elettronica avviene attraverso una linea telefonica convenzionale.
  • 4 - HTTP
    Indica che l’accesso alla risorsa elettronica avviene attraverso il protocollo HTTP (Hypertext Transfer Protocol).
  • 7 - Metodo specificato nel sottocampo $2
• Secondo - Relazione
  Un valore che identifica la relazione tra la risorsa elettronica nella localizzazione identificata nel campo 856 e l’item descritto nell’insieme della registrazione. Il sottocampo $3 è impiegato per fornire ulteriori informazioni sulla relazione se non è una relazione uno ad uno.
  • # - Nessuna informazione fornita
  • 0 - Risorsa
    Indica che la localizzazione elettronica nel campo 856 si riferisce alla stessa risorsa descritta nell’insieme della registrazione. In questo caso, l’item rappresentato dalla registrazione bibliografica è una risorsa elettronica. Se i dati del campo 856 si riferiscono a una unità costituente della risorsa rappresentata nella registrazione, il sottocampo $3 viene impiegato per specificare la parte (o le parti) a cui si applica il campo.
  • 1 - Versione della risorsa
    Indica che la localizzazione nel campo 856 si riferisce ad una versione elettronica della risorsa descritta nella registrazione. In questo caso, l’item rappresentato dalla registrazione bibliografica non è elettronico, ma è disponibile una versione elettronica. Se i dati del campo 856 si riferiscono a una unità costituente della risorsa rappresentata nella registrazione, il sottocampo $3 viene impiegato per specificare la parte (o le parti) a cui si applica il campo.
  • 2 - Risorsa correlata
    Indica che la localizzazione nel campo 856 si riferisce ad una risorsa elettronica correlata all’item descritto nella registrazione. In questo caso, l’item rappresentato dalla registrazione bibliografica non è in sé la risorsa elettronica. Il sottocampo $3 può essere impiegato per caratterizzare ulteriormente la relazione tra l’item elettronico identificato nel campo 856 e l’item rappresentato nell’insieme della registrazione bibliografica.
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

• $a - Nome dell'host (R)
  Il dominio completamente qualificato (nome dell’host) della localizzazione elettronica. Contiene un indirizzo di rete che viene ripetuto se esiste più di un indirizzo per lo stesso host.
• $b - Numero d'accesso (R)
  Il numero d’accesso associato all’host. Può contenere l’indirizzo IP (Internet Protocol) numerico se l’item è una risorsa d’Internet o un numero di telefono se l’accesso dial-up è stabilito attraverso una linea telefonica. Questi dati possono cambiare frequentemente e possono essere generati dal sistema, piuttosto che essere immagazzinati staticamente.
• $c - Informazione sulla compressione (R)
  Informazioni sulla compressione di un file, in particolare se è richiesto un programma specifico per decompressare il file.
• $d - Percorso della risorsa (R)
• $f - Nome elettronico (R)
• $h - Processore della richiesta (Username) (NR)
  La username o processore della richiesta; di solito i dati che precedono l’ ”@” nell’indirizzo dell’host.
• $i - Istruzioni (R)
  Un’istruzione necessaria all’host remoto per processare la richiesta.
• $j - Bit per secondo (NR)
• $k - Password (NR)
• $l - Logon (NR)
  Caratteri necessari per collegarsi (cioè, logon, login, ecc.) a una risorsa elettronica o a un sito FTP. Questo sottocampo è impiegato per registrare stringhe di logon di uso generale che non richiedono una sicurezza speciale.
• $m - Contatto per assistenza all'accesso (R)
• $n - Nome della localizzazione dell'host (NR)
  Il nome completo della localizzazione dell’host nel sottocampo $a, inclusa la sua localizzazione geografica.
• $o - Sistema operativo (NR)
• $p - Porta (NR)
  La parte d’indirizzo che identifica il processo o servizio nell’host.
• $q - Tipo di formato elettronico (NR)
  Una identificazione del tipo di formato elettronico, che costituisce la rappresentazione dei dati della risorsa, come un testo in HTML, un ASCII, un file Postscript, un’applicazione da eseguire o un’immagine JPEG. Il tipo di formato elettronico può essere preso da elenchi come Internet Media Types (MIME).
• $r - Parametri (NR)
• $s - Dimensione del file (R)
• $t - Emulazione del terminale (R)
• $u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)
  L’URI, che fornisce la sintassi standard per localizzare un oggetto impiegando i protocolli Internet esistenti. Il campo 856 è strutturato in modo da permettere la creazione di una URL a partire dalla concatenazione d’altri sottocampi 856 separati. Il sottocampo $u può essere impiegato al posto dei sottocampi separati o in aggiunta ad essi.
  Il sottocampo $u può essere ripetuto unicamente se è stata registrata una URN e una URL o più di una URN.
• $v - Orario del metodo d'accesso (R)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - Nota non pubblica (R)
• $y - Testo di collegamento (R)
• $z - Nota pubblica (R)
• $2 - Metodo d'accesso (NR)
  Il metodo d’accesso quando la posizione del primo indicatore contiene il valore 7.
• $3 - Materiale specificato (NR)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

863 - NUMERAZIONE E CRONOLOGIA--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)

[Descritto completamente nel campo 863 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

864 - NUMERAZIONE E CRONOLOGIA--SUPPLEMENTI (R)

[Descritto completamente nel campo 864 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

865 - NUMERAZIONE E CRONOLOGIA--INDICI (R)

[Descritto completamente nel campo 865 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

866 - FORMULAZIONE TESTUALE DI POSSEDUTI--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)

[Descritto completamente nel campo 866 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

867 - FORMULAZIONE TESTUALE DI POSSEDUTI--SUPPLEMENTI (R)

[Descritto completamente nel campo 867 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

868 - FORMULAZIONE TESTUALE DI POSSEDUTI--INDICI (R)

[Descritto completamente nel campo 868 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

876 - INFORMAZIONE SULL'ITEM--UNITÀ BIBLIOGRAFICA BASILARE (R)

[Descritto completamente nel campo 876 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

877 - INFORMAZIONE SULL'ITEM--SUPPLEMENTI (R)

[Descritto completamente nel campo 877 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

878 - INFORMAZIONE SULL'ITEM--INDICI (R)

[Descritto completamente nel campo 878 del Formato MARC 21 conciso per dati di posseduti.]

Vai all'inizio della pagina

880 - RAPPRESENTAZIONE GRAFICA ALTERNATIVA (R)

La rappresentazione completa, in un alfabeto diverso, del contenuto designato in un altro campo della stessa registrazione. Il campo 880 è collegato al normale campo associato dal sottocampo $6 (Collegamento). Le posizioni del primo e del secondo indicatore del campo 880 hanno la stessa definizione e gli stessi valori degli indicatori nel campo associato. I codici di sottocampo nel campo 880 sono gli stessi di quelli definiti nel campo associato, eccetto il sottocampo $6. I dati nel campo 880 possono essere in più di un alfabeto.

Indicatori

• Primo - Lo stesso del campo associato
• Secondo - Lo stesso del campo associato

Codici di sottocampo

• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $a-z - Gli stessi del campo associato
• $0-5 - Gli stessi del campo associato
• $7-9 - Gli stessi del campo associato

Esempi

Vai all'inizio della pagina

886 - CAMPO DELL'INFORMAZIONE PER MARC DIFFERENTI (R)

Viene impiegato quando registrazioni MARC differenti sono convertiti in formato MARC. Contiene dati da una registrazione MARC differente per i quali non c’è un campo MARC corrispondente.

Indicatori

• Primo - Tipo di campo
  Un valore che indica il tipo di campo MARC differente da cui i dati sono convertiti.
  • 0 - Leader
  • 1 - Campi di controllo variabili (002-009)
  • 2 - Campi di dati variabili (010-999)
• Secondo - Non definito
  • # - Non definito

Codici di sottocampo

• $a - Etichetta del campo MARC differente (NR)
  Il sottocampo $a non è presente quando il valore del primo indicatore è 0 (Leader). Quando è presente, il sottocampo $a è il secondo sottocampo del campo.
• $b - Contenuto del campo MARC differente (NR)
• $2 - Fonte dei dati (NR)
  Contiene il codice MARC del formato MARC differente da cui la registrazione è stata convertita. Dev’essere il primo sottocampo del campo. Il codice dalle: MARC Code Lists for Relators, Sources, Description Conventions
• $a-z - Sottocampo MARC differente (R)
• $0-9 - Sottocampo MARC differente (R)

Esempi

Vai all'inizio della pagina

887 - CAMPO DELL'INFORMAZIONE PER NON-MARC (R)

Contiene dati da registrazioni non-MARC per i quali non ci sono campi MARC 21 corrispondenti. Viene usato nel caso di conversione di registrazioni non-MARC nel formato MARC 21.

Indicatori

• Primo - Non definito
  • # - Non definito
• Secondo - Non definito
  • # - Non definito

Codici di sottocampo

• $a - Contenuto del campo non-MARC (NR)
• $2 - Fonte dei dati (NR)
  Contiene la fonte dei dati, uno schema o un riferimento alla DTD. Il codice dalle: MARC Code Lists for Relators, Sources, Description Conventions

Esempi

Vai all'inizio della pagina

Vai a: Formato MARC 21 conciso bibliografico

Ultimo aggiornamento: 16-01-2008

Questa traduzione italiana di MARC 21 Format for Bibliographic Data a cura di Angela Contessi e Alejandro Gadea Raga
è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons.