Leader (NR)
MARC 21 di autorità
Ottobre 2002
Indicatori e codici di sottocampo
Non ci sono indicatori o codici di sottocampo; gli elementi
di dati sono definiti dalla loro posizione.
Posizioni di carattere
00-04 - Lunghezza della registrazione
05 - Stato della registrazione
a - Incremento del livello di codifica
c - Corretto/rivisto
d - Cancellato
n - Nuovo
o - Obsoleto
s - Cancellato; intestazione scissa in due o più intestazioni
x - Cancellato; intestazione sostituita da un'altra intestazione
06 - Tipo di registrazione
z - Dati di autorità
07-08 - Posizioni di carattere non definite
# - Non definita
09 - Schema di codifica dei caratteri
# -
MARC-8 a - UCS/Unicode
10 - Lunghezza di indicatori
2 - Numero di posizioni di carattere impiegate per gli indicatori
11 - Lunghezza di codice di sottocampo
2 - Numero di posizioni di carattere impiegate per un codice di sottocampo
|
12-16 - Indirizzo base dei dati
[numero] - Lunghezza della Leader e della Directory
17 - Livello di codifica
n - Registrazione di autorità completa
o - Registrazione di autorità incompleta
18-19 - Posizioni di carattere non definite
# - Non definita
20 - Lunghezza della lunghezza del campo
4 - Numero di caratteri nella parte di lunghezza del campo di un accesso
nella Directory
21 - Lunghezza della posizione di partenza del campo
5 - Numero di caratteri nella parte di posizione di partenza di un accesso
nella Directory
22 - Lunghezza della parte di implementazione definita
0 - Numero di caratteri nella parte di implementazione definita di un
accesso nella Directory
23 - Non definita
0 - Non definita
|
DEFINIZIONE DEL CAMPO ED AMBITO DI APPLICAZIONE
Primo campo fisso di una registrazione di autorità. La lunghezza del campo
è fissata in 24 posizioni di carattere (00-23). La Leader consiste in elementi
di dati che contengono numeri o valori codificati che definiscono i parametri
per l’elaborazione della registrazione.
Le posizioni di carattere 20-23 comprendono la Mappa di accesso per la Directory.
Esse includono quattro numeri di un carattere che specificano la struttura degli
accessi nella Directory. Informazioni più dettagliate riguardanti la Leader
sono contenute in MARC
21 Specifications for Record Structure, Character Sets, and Exchange Media.
LINEE GUIDA PER L'APPLICAZIONE DEI DESIGNATORI DI CONTENUTO
■ POSIZIONI DI CARATTERE
00-04 - Lunghezza della registrazione
Cinque caratteri numerici generati dal computer uguali
alla lunghezza dell’intera registrazione, inclusa questa stringa di cinque
caratteri e il separatore di registrazione. Il numero è giustificato a destra
ed ogni posizione non impiegata contiene uno zero.
05 - Stato della registrazione
Il legame tra la registrazione ed un archivio.
Impiegato a scopi di mantenimento dell'archivio.
a - Incremento del livello di codifica
Il Livello di codifica (Leader/17) della registrazione
è stato modificato da o (Registrazione di autorità incompleta) a n (Registrazione
di autorità completa).
c - Corretto/rivisto
È stata effettuata una aggiunta o modifica della registrazione
tranne nel codice del Livello di codifica.
d - Cancellato
Impiegato quando né il codice s né il codice x sono
applicabili, o quando un’organizzazione sceglie di non impiegare il codice
s o x.
Può essere necessario qualche intervento manuale
per portare la modifica nelle registrazioni bibliografiche perché l'intestazione
cancellata potrebbe non essere riportata come un campo 4XX (Tracciato
"Vedi") in altre registrazioni di autorità e può essere presente
nella registrazione segnalata per la cancellazione un campo 682 che spiega
la cancellazione.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leader/05 |
d |
150 |
##$aTrattamento della frutta |
682 |
##$iQuesta intestazione è stata
sostituita dall’intestazione$aFrutta-Trattamento,$iun’intestazione
non distribuita perché impiega una suddivisione comune controllata
da un modello di intestazione. |
n - Nuovo
La registrazione è una registrazione di nuovo inserimento.
o - Obsoleto
Il contenuto della registrazione è obsoleto, ma la
registrazione non è stata cancellata da un archivio.
s - Cancellato; intestazione scissa in due
o più intestazioni
La registrazione è stata cancellata da un archivio
perché l’intestazione è stata scissa in due o più intestazioni, ognuna delle
quali richiede una nuova registrazione di autorità. L’intestazione proveniente
dalla registrazione cancellata viene inclusa in ognuna delle nuove registrazioni
come tracciato in un campo 4XX (Tracciato “Vedi”). Questo valore di cancellazione
specializzato consente l’impiego di sistemi automatici per effettuare qualsiasi
revisione necessaria, dato che quando un’intestazione viene scissa, un computer
non può sostituire automaticamente la vecchia intestazione nelle registrazioni
bibliografiche.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leader/05 |
s |
150 |
##$aBudda e buddismo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leader/05 |
n |
100 |
0#$aBuddha |
450 |
##$aBudda e buddismo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leader/05 |
n |
150 |
##$aBuddismo |
450 |
##$aBudda e buddismo |
x - Cancellato; intestazione sostituita da
un'altra intestazione
La registrazione è stata cancellata da un archivio
e l’intestazione dalla registrazione cancellata appare come campo 4XX (Tracciato
“Vedi”) in una nuova registrazione di autorità che è stata aggiunta nell’archivio.
(In un sistema in cui il controllo di autorità è associato all’archivio
bibliografico, un computer può effettuare la sostituzione indicata dal codice
x senza intervento manuale.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leader/05 |
x |
150 |
##$aOleomargarina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Leader/05 |
n |
150 |
##$aMargarina |
450 |
##$aOleomargarina |
06 - Tipo di registrazione
Caratteristiche e definizioni delle componenti della
registrazione.
z - Dati di autorità
Il contenuto della registrazione costituisce una registrazione
di autorità. Il tipo specifico di registrazione di autorità viene identificato
dal codice presente in 008/09 (Tipo di registrazione).
07-08 - Posizioni di carattere non definite
Entrambe non sono definite; ognuna contiene uno spazio
(#).
09 - Schema di codifica dei caratteri
Lo schema di codifica impiegato influisce sul numero
di ottetti necessari per carattere, sulla posizione dei caratteri di combinazione
e sull’impiego di sequenze di escape, e inoltre può influire sul repertorio
dei caratteri. Informazioni dettagliate sui set di caratteri impiegati nelle
registrazioni MARC 21 sono contenute in
MARC 21 Specifications
for Record Structure, Character Sets, and Exchange Media.
a - UCS/Unicode
Impiega caratteri dal Universal Coded Character Set (UCS)
(ISO 10646), o Unicode™, un sottoinsieme industriale.
10 - Lunghezza di indicatori
Numero 2 generato dal computer che indica il numero di
indicatori ricorrenti in ogni campo di dati variabili.
(Un indicatore di posizione di carattere contiene un
codice che convoglia informazioni che interpretano o completano i dati trovati
nel campo.) In MARC 21, due posizioni di carattere all’inizio di ogni campo
di dati variabili sono riservate agli indicatori, quindi la Lunghezza di
indicatori è sempre 2.
2 - Numero di posizioni di carattere impiegate
per gli indicatori
11 - Lunghezza di codice di sottocampo
Numero 2 generato dal computer che indica il numero di
posizioni di carattere impiegate per ogni codice di sottocampo in un campo
di dati variabili.
(Ogni elemento di dati in un campo di dati variabili viene
identificato da un codice di sottocampo.) In MARC 21, un codice di sottocampo
consiste in un delimitatore ($) e un identificatore di elementi di dati
alfabetico minuscolo o numerico, quindi la Lunghezza di codice di sottocampo
è sempre 2.
2 - Numero di posizioni di carattere impiegate
per un codice di sottocampo
12-16 - Indirizzo base dei dati
Stringa di cinque caratteri generata dal computer che
indica la posizione del primo carattere del primo campo di controllo a lunghezza
variabile in una registrazione. Il numero è giustificato a destra ed ogni
posizione non impiegata contiene uno zero.
Il numero è la base da cui la posizione di carattere
di partenza di tutti gli altri campi nella registrazione viene indirizzata
nella Directory. (La posizione di carattere iniziale nella Directory per
ogni campo della registrazione è relativa al primo carattere del primo campo
di controllo variabile più che all’inizio della registrazione.) L’Indirizzo
base dei dati è uguale alla somma delle lunghezze della Leader e della Directory,
incluso il carattere di terminazione di campo alla fine della Directory.
[numero] - Lunghezza della Leader e della
Directory
17 - Livello di codifica
Indica se la registrazione di autorità è completa.
Una registrazione, completa o incompleta, che si ritiene
di dover modificare dopo la sua iniziale creazione è identificata dal codice
b (Registrazione aggiornata) nel campo 008/31 (Aggiornamento della registrazione
in corso).
n - Registrazione di autorità completa
La registrazione soddisfa i requisiti delle registrazioni
di livello nazionale per il contenuto e la designazione del contenuto.
o - Registrazione di autorità incompleta
La registrazione di autorità è incompleta perché di
fatto non contiene tutte le informazioni necessarie per una registrazione
completa. La registrazione potrebbe non soddisfare i requisiti delle registrazioni
di livello nazionale.
18-19 - Posizioni di carattere non definite
Entrambe non sono definite; ognuna contiene uno spazio
(#).
20 - Lunghezza della lunghezza del campo
Contiene sempre un 4.
4 - Numero di caratteri nella parte di lunghezza
del campo di un accesso nella Directory
21 - Lunghezza della posizione di partenza
del campo
Contiene sempre un 5.
5 - Numero di caratteri nella parte di posizione
di partenza di un accesso nella Directory
22 - Lunghezza della parte di implementazione
definita
In MARC 21, un accesso nella Directory non contiene una
parte di implementazione definita.
0 - Numero di caratteri nella parte di implementazione
definita di un accesso nella Directory
23 - Non definita
Non definita; contiene sempre uno 0.
CONVENZIONI PER L'INSERIMENTO DI DATI
Elementi generati dal sistema - I seguenti elementi della Leader sono abitualmente generati dal sistema:
00-04 |
Lunghezza logica della registrazione |
07-08 |
Posizioni di carattere non definite |
09 |
Schema di codifica dei caratteri |
10 |
Lunghezza di indicatore |
11 |
Lunghezza di codice di sottocampo |
12-16 |
Indirizzo base dei dati |
20-23 |
Mappa di accesso |
È normale che siano anche generati automaticamente i valori di default in altri elementi della Leader.
Maiuscole - I codici alfabetici sono inseriti come lettere minuscole.
STORIA DEL DESIGNATORE DI CONTENUTO
05 - Stato della registrazione
d - Registrazione cancellata perché l'intestazione è stata sostituita da un'altra intestazione [RIDEFINITO, 1983] [solo USMARC]
d - Registrazione cancellata perché l'intestazione è stata sostituita da un'altra intestazione [RIDEFINITO, 1997] [solo CAN/MARC]
o - Obsoleto [NUOVO, 2002]
x - Registrazione cancellata per motivi non coperti da altri codici [RIDEFINITO, 1983] [solo USMARC]
x - Registrazione cancellata (la spiegazione può essere presente nel campo 682) [RIDEFINITO, 1997] [solo CAN/MARC]
17 -
Livello di codifica
0 - Completo [OBSOLETO, 1997] [solo CAN/MARC]
1 - Registrazione RECON [OBSOLETO, 1997] [solo CAN/MARC]
3 - Registrazione incompleta [OBSOLETO, 1997]
[solo CAN/MARC]