MARC 21 conciso bibliografico: Campi di collegamento (76X-78X)

I campi 760-78X contengono informazioni che identificano altri item bibliografici correlati. Ognuno di questi campi di collegamento specifica una relazione diversa tra l’item obiettivo descritto nella registrazione e un item correlato. Queste relazioni rientrano in tre categorie: 1) item correlati che assistono l’utente nel proseguimento della ricerca, ma che non sono fisicamente richiesti per ottenere l’item obiettivo (ad es., accessi precedenti di risorse in continuazione, traduzioni dell’item obiettivo); 2) item correlati che devono essere ottenuti fisicamente per poter utilizzare l’item obiettivo (ad es., l'item ospite d'una parte componente: un numero di rivista che contiene un articolo specifico); 3) item correlati che sono unità costituenti di un insieme più grande (ad es., le fotografie individuali contenute in una raccolta di materiali visivi). I campi di collegamento sono stati concepiti per generare una nota nella visualizzazione della registrazione in cui appaiono; per fornire collegamenti meccanici tra la registrazione bibliografica dell’item obiettivo e la registrazione bibliografica dell’item correlato, se l’item correlato è coperto da una registrazione separata; e/o per facilitare l’indicizzazione.

• COLLEGAMENTI DI REGISTRAZIONE E NOTE--INFORMAZIONE GENERALE
• 760 - ACCESSO DI SERIE PRINCIPALE (R)
• 762 - ACCESSO DI SOTTOSERIE (R)
• 765 - ACCESSO DI LINGUA ORIGINALE (R)
• 767 - ACCESSO DI TRADUZIONE (R)
• 770 - ACCESSO DI SUPPLEMENTO/NUMERO SPECIALE (R)
• 772 - ACCESSO DI PUBBLICAZIONE PRINCIPALE (R)
• 773 - ACCESSO D'ITEM OSPITE (R)
• 774 - ACCESSO D'UNITÀ COSTITUENTE (R)
• 775 - ACCESSO DI UN'ALTRA EDIZIONE (R)
• 776 - ACCESSO DI FORMA FISICA AGGIUNTA (R)
• 777 - ACCESSO DI "PUBBLICATO CON" (R)
• 780 - ACCESSO PRECEDENTE (R)
• 785 - ACCESSO SUCCESSIVO (R)
• 786 - ACCESSO DI FONTE DEI DATI (R)
• 787 - ACCESSO DI RELAZIONE NON SPECIFICATA (R)

Definizioni dei termini impiegati nei campi di collegamento.

Item obiettivo - un item bibliografico che costituisce l’unità principale o primaria della descrizione per cui è stata costruita la registrazione. L’item obiettivo è il documento a cui si applicano i dati nella Leader/06 (Tipo di registrazione) e /07 (Livello bibliografico). Il titolo dell’item obiettivo si trova nel campo 245 della registrazione.

Item correlato - un item bibliografico che ha una relazione cronologica, orizzontale o verticale con l’item obiettivo, e per cui il campo di collegamento è stato formulato.

Parte componente - un item bibliografico che è fisicamente parte di un altro item bibliografico in modo tale che il recupero della parte dipenda dalla identificazione e localizzazione dell’item ospitante (ad es., un capitolo di un libro, un articolo di una rivista). (Campo 774)

Unità costituente - un item bibliografico che è parte di un altro item. (Campi 770, 774)

Item ospite - un item bibliografico che contiene fisicamente (come nel caso della parte componente) o include bibliograficamente (come nel caso di una unità costituente) la sottoparte che è l’item obiettivo della registrazione. Ad esempio: se una registrazione descrive un articolo di rivista, l’ospite è la rivista; se una registrazione descrive un item digitale in un set, l’ospite è il set. (Campi 772, 773)

Relazione cronologica - la relazione cronologica tra item bibliografici (ad es., la relazione di una risorsa in continuazione con i suoi predecessori e successori). (Campi 777, 780, 785)

Relazione orizzontale - la relazione tra versioni di un item bibliografico in diverse lingue, formati, supporti, ecc. (Campi 765, 767, 775, 776)

Relazione verticale - la relazione gerarchica dell’insieme con le sue parti e delle parti con l’insieme (ad es., un articolo di rivista con la rivista, una sottoserie con l’accesso di serie principale). (Campi 760, 762, 770, 772, 773, 774)

Di seguito viene descritta la tecnica di collegamento alla registrazione in MARC.

Campi di collegamento (campi 760-787)

Questi campi contengono dati descrittivi riguardanti l’item correlato, il numero di controllo della registrazione dell’item correlato o entrambi. Viene fornita una designazione minima di contenuto per i dati riguardanti l’item correlato che è impiegata nei campi di collegamento. Nelle operazioni con i dati che richiedono una più completa designazione di contenuto, come l’indicizzazione o l’ordinamento, il sottocampo $w (il numero di controllo della registrazione dell’item correlato) permette al sistema di seguire il collegamento verso la registrazione correlata per ottenere completamente i dati di designazione di contenuto.

Inoltre, i dati codificati nel sottocampo di controllo $7 permettono alcuni tipi di indicizzazione senza riferimento alla registrazione correlata in questione. Il valore impiegato nella posizione del primo indicatore di un campo di collegamento determina se una nota dev’essere generata dal campo.

Nota di collegamento complesso (580)

I campi di collegamento sono concepiti per sostenere la creazione di una nota relativa all’item correlato nella visualizzazione della registrazione dell’item obiettivo. Quando la relazione è troppo complessa per essere espressa impiegando una costante di visualizzazione e i dati del campo di collegamento o della registrazione collegata, la nota viene registrata in un campo di Nota di collegamento complesso. Quando viene impiegato, questo campo appare in aggiunta a qualsiasi campo di collegamento 760-787 attinente e non viene generata alcuna nota dal campo di collegamento.

Requisito di registrazione collegata (Leader/19)

Questo elemento di dati indica se le informazioni presenti nel campo di collegamento sono sufficienti per sostenere la generazione di una nota leggibile ad occhio nudo che permetta di identificare l’item correlato o se soltanto un numero di registrazione correlata è registrato. Se appare soltanto un numero di registrazione, il sistema avrà bisogno di ottenere informazioni appropriate dalla registrazione correlata per costruire una visualizzazione standard.

Ai fini della visualizzazione i seguenti sottocampi o combinazioni di sottocampi sono considerati sufficienti:

• Sottocampo $a + $t (Intestazione principale + Titolo)
• Sottocampo $a + $s (Intestazione principale + Titolo uniforme)
• Sottocampo $t (Titolo)
• Sottocampo $u (Standard Technical Report Number)
• Sottocampo $r (Numero di rapporto )

Accessi aggiunti (campi 700-730)

Quando un codice catalografico richiede un accesso aggiunto per un titolo impiegato in un campo di collegamento, l’accesso aggiunto viene registrato nel campo 700-730 appropriato. I campi di collegamento non sono stati concepiti per sostituire gli accessi aggiunti. Allo stesso modo, un accesso aggiunto nei campi 700-730 non sostituisce un campo di collegamento, poiché non può causare la generazione di una nota né portare un collegamento alla registrazione.

Parti componenti/Unità costituenti

Il campo di collegamento 773 (Accesso d’item ospite) è impiegato per collegare un item obiettivo, che costituisce una parte integrale (componente) di un altro item, alla registrazione di un altro item. Ad esempio, nelle registrazioni d’articoli di riviste contiene l’identificazione della rivista. Nel sottocampo $g del campo 773 è registrata la localizzazione esatta dell’articolo nella rivista. La registrazione dell’item ospite o di qualsiasi unità bibliografica più ampia può includere informazioni sulle unità costituenti, registrate nel campo ripetibile 774 (Accesso d’unità costituente). Le informazioni su ogni unità costituente saranno registrate in una occorrenza separata del campo 774.

Vai all'inizio della pagina

760 - ACCESSO DI SERIE PRINCIPALE (R)

Informazioni riguardanti la serie principale correlata quando l’item obiettivo è una sottoserie (relazione verticale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Serie principale: o Sottoserie di: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Serie principale
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

• $a - Intestazione principale (NR)
  L’intestazione principale dal campo 100 (Accesso principale di nome di persona), 110 (Accesso principale di nome di ente), 111 (Accesso principale di nome di convegno) o 130 (Accesso principale di titolo uniforme) della registrazione correlata.
• $b - Edizione (NR)
  Il nome dell’edizione dal campo 250 (Formulazione di edizione) della registrazione correlata.
• $c - Qualificazione (NR)
  La qualificazione racchiusa tra parentesi dal sottocampo $b (Qualificazione) del campo 222 (Titolo chiave) o altri dati necessari per distinguere tra due titoli.
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
  Informazioni sulla pubblicazione dai sottocampi $a, $b e/o $c del campo 260 (Pubblicazione, distribuzione, ecc. (stampa)) della registrazione correlata.
• $g - Informazione sulla relazione (R)
  Dati che indicano il pezzo o i pezzi specifici dell’item correlato che sono coinvolti nella relazione con l’item obiettivo, come date e volumi. Le informazioni sulla relazione includono la localizzazione di una parte componente in un item obiettivo.
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
  Il titolo dal campo 240 (Titolo uniforme) o dal campo 243 (Titolo uniforme collettivo) della registrazione correlata.
• $t - Titolo (NR)
  Il titolo dai sottocampi $a, $n e $p del campo 245 (Formulazione del titolo) o dal sottocampo $a del campo 222 (Titolo chiave) della registrazione correlata.
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
  Il numero di controllo del sistema della registrazione correlata preceduto dal codice MARC, racchiuso tra parentesi, dell’agenzia a cui si applica il numero di controllo.
  Per un elenco delle fonti impiegate nelle registrazioni in MARC 21 vedi Fonti per i codici delle organizzazioni
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
  L’ISSN del titolo di un seriale dal campo 022 (ISSN (International Standard Serial Number)) della registrazione correlata. La sigla ISSN può essere generata per la visualizzazione.
• $y - Designazione CODEN (NR)
  La designazione CODEN dal campo 030 (Designazione CODEN) della registrazione correlata. L’acronimo CODEN può essere generato per la visualizzazione.
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Quattro posizioni fisse di caratteri (indicate come $7/0, $7/1, ecc.) che indicano caratteristiche speciali dell’accesso di collegamento. Poiché le definizioni dei codici del sottocampo $7 dipendono dalla posizione di carattere in cui si trovano, la codifica di qualsiasi posizione di carattere richiede che ogni posizione di carattere precedente contenga un codice o il carattere di riempimento (|); non è invece necessario impiegare le posizioni di carattere successive.
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
    Un codice di un carattere che indica il tipo di nome contenuto nel sottocampo $a. Il codice corrisponde all’etichetta 1XX della registrazione dell’item correlato.
    • p - Nome di persona
    • c - Nome di ente
    • m - Nome di convegno
    • u - Titolo uniforme
    • n - Non applicabile
  • /1 - Forma del nome
    Un codice di un carattere che indica la forma del nome contenuto nel sottocampo $a. Il codice corrisponde al valore del primo indicatore del campo 1XX della registrazione dell’item correlato e viene interpretato assieme al valore di $7/0.
    
    Se $7/0 = p (Nome di persona):
    • 0 - Nome
    • 1 - Cognome singolo
    • 2 - Cognome multiplo
    • 3 - Nome di famiglia
  
  Se $7/0 = c (Nome di ente) o m (Nome di convegno):
  • 0 - Nome in forma invertita
  • 1 - Nome di giurisdizione
  • 2 - Nome in forma diretta
  
  
  Se $7/0 = u (Titolo uniforme) o n (Non applicabile):
  • n - Non applicabile
    
  • /2 - Tipo di registrazione
    Un codice di un carattere che indica il tipo di registrazione dell’item correlato. Il codice corrisponde a quello della Leader/06 (Tipo di registrazione) della registrazione dell’item correlato.
    • a - Materiale testuale
    • c - Musica a stampa
    • d - Musica manoscritta
    • e - Materiale cartografico
    • f - Materiale cartografico manoscritto
    • g - Materiale visivo proiettato
    • i - Registrazioni sonore non musicali
    • j - Registrazioni sonore musicali
    • k - Grafica bidimensionale non proiettabile
    • m - Computer file
    • o - Kit
    • p - Materiale misto
    • r - Manufatti tridimensionali o oggetti presenti in natura
    • t - Materiale testuale manoscritto
  • /3 - Livello bibliografico
    Un codice di un carattere che indica il livello bibliografico dell’item correlato. Il codice corrisponde a quello della Leader/07 (Livello bibliografico) della registrazione dell’item correlato.
  • a - Parte componente di monografia
  • b - Parte componente di seriale
  • c - Raccolta
  • d - Parte di una raccolta
  • m - Monografia/item
  • s - Seriale
  • i - Risorsa integrativa
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempio

Vai all'inizio della pagina

762 - ACCESSO DI SOTTOSERIE (R)

Informazioni riguardanti la sottoserie correlata quando l’item obiettivo è una serie principale (relazione verticale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare il termine introduttivo Sottoserie: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Sottoserie
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

765 - ACCESSO DI LINGUA ORIGINALE (R)

Informazioni riguardanti la pubblicazione nella sua lingua originale quando l’item obiettivo è una traduzione (relazione orizzontale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Traduzione di: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Traduzione di
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
  Il numero di rapporto dal campo 088 (Numero di rapporto) della registrazione correlata.
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
  STRN dal campo 027 (Standard Technical Report Number) della registrazione correlata. La sigla STRN può essere generata per la visualizzazione.
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISSN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

767 - ACCESSO DI TRADUZIONE (R)

Informazioni riguardanti la pubblicazione in una lingua diversa dall’originale quando l’item obiettivo è nella lingua originale o è un’altra traduzione (relazione orizzontale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Tradotto come: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Tradotto come
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
  Il numero di rapporto dal campo 088 (Numero di rapporto) della registrazione correlata.
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
  STRN dal campo 027 (Standard Technical Report Number) della registrazione correlata. La sigla STRN può essere generata per la visualizzazione.
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISBN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

770 - ACCESSO DI SUPPLEMENTO/NUMERO SPECIALE (R)

Informazioni riguardanti il supplemento o il numero speciale associato all’item obiettivo, ma catalogato e/o introdotto come una registrazione separata (relazione verticale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare il termine introduttivo Supplemento: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Supplemento
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISSN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

772 - ACCESSO DI PUBBLICAZIONE PRINCIPALE (R)

Informazioni riguardanti la registrazione principale quando l’item obiettivo è un numero singolo, un supplemento o un numero speciale (relazione verticale) dell’item principale. Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Supplemento di: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Supplemento di
  • 0 - Pubblicazione principale
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISBN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

773 - ACCESSO D'ITEM OSPITE (R)

Informazioni riguardanti l’item ospite dell’unità costituente descritta nella registrazione (relazione verticale). Nel caso d’item ospiti che sono per loro natura seriali o opere multivolume, le informazioni dei sottocampi $g e $q sono necessarie per indicare la localizzazione esatta della parte componente all’interno dell’item bibliografico.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - In
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $p - Titolo abbreviato (NR)
  Il titolo abbreviato dal campo 210 (Titolo abbreviato) della registrazione correlata.
• $q - Numerazione e prima pagina (NR)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISBN (International Standard Book Number) (R)
• $3 - Materiale specificato (NR)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

774 - ACCESSO D'UNITÀ COSTITUENTE (R)

Informazioni riguardanti l’unità costituente associata a un’unità bibliografica più grande (relazione verticale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Fa parte di: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Fa parte di
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISBN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

775 - ACCESSO DI UN'ALTRA EDIZIONE (R)

L’accesso a un’altra edizione disponibile dell’item obiettivo (relazione orizzontale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Altra edizione disponibile: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Altra edizione disponibile
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $e - Codice di lingua (NR)
  Il codice di lingua dal campo 008/35-37 (Lingua) della registrazione correlata.
• $f - Codice di paese (NR)
  Il codice di paese dal campo 008/15-17 (Luogo di pubblicazione, produzione o esecuzione) della registrazione correlata.
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISBN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

776 - ACCESSO DI FORMA FISICA AGGIUNTA (R)

Informazioni riguardanti un’altra forma fisica disponibile dell’item obiettivo (relazione orizzontale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Disponibile in un'altra forma: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Disponibile in un'altra forma
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISBN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

777 - ACCESSO DI "PUBBLICATO CON" (R)

Informazioni riguardanti la pubblicazione che è catalogata separatamente ma pubblicata insieme o inclusa nell’item obiettivo (relazione orizzontale). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare l’espressione introduttiva Pubblicato con: in base all’etichetta del campo.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Pubblicato con
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

780 - ACCESSO PRECEDENTE (R)

Informazioni riguardanti l’immediato predecessore dell’item obiettivo (relazione cronologica). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare un termine o una espressione introduttiva in base al valore nella posizione del secondo indicatore.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Tipo di relazione
  Un valore che indica la relazione tra l’item obiettivo e l’accesso precedente e che può essere impiegato per generare un termine o una espressione introduttiva.
  • 0 - Continua
    Continua: può essere generata per la visualizzazione.
  • 1 - Continua in parte
    Continua in parte: può essere generata per la visualizzazione.
  • 2 - Sostituisce
    Sostituisce: può essere generata per la visualizzazione.
  • 3 - Sostituisce in parte
    Sostituisce in parte: può essere generata per la visualizzazione.
  • 4 - Formato dall'unione di ... e ...
    Formato dall'unione di: ... e ... può essere generata per la visualizzazione.
  • 5 - Assorbe
    Assorbe: può essere generata per la visualizzazione.
  • 6 - Assorbe in parte
    Assorbe in parte: può essere generata per la visualizzazione.
  • 7 - Separato da
    Separato da: può essere generata per la visualizzazione.

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

785 - ACCESSO SUCCESSIVO (R)

Informazioni riguardanti l’immediato successore dell’item obiettivo (relazione cronologica). Quando una nota è generata da questo campo, per la visualizzazione si può generare una espressione introduttiva in base al valore nella posizione del secondo indicatore.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Tipo di relazione
  Un valore che indica la relazione tra l’item obiettivo e l’accesso successivo e che può essere impiegato per generare una espressione introduttiva.
  • 0 - Continuato da
    Continuato da: può essere generata per la visualizzazione.
  • 1 - Continuato in parte da
    Continuato in parte da: può essere generata per la visualizzazione.
  • 2 - Sostituito da
    Sostituito da: può essere generata per la visualizzazione.
  • 3 - Sostituito in parte da
    Sostituito in parte da: può essere generata per la visualizzazione.
  • 4 - Assorbito da
    Assorbito da: può essere generata per la visualizzazione.
  • 5 - Assorbito in parte da
    Assorbito in parte da: può essere generata per la visualizzazione.
  • 6 - Scisso in … e …
    Scisso in: … e …può essere generata per la visualizzazione.
  • 7 - Fuso con ... per formare ...
    Fuso con: ... per formare ... può essere generata per la visualizzazione.
  • 8 - Ritorna ad essere
    Ritorna ad essere: può essere generata per la visualizzazione.

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISSN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

786 - ACCESSO DI FONTE DEI DATI (R)

Informazioni riferite alla fonte dei dati a cui l’item descritto è correlato. Può contenere informazioni su altri archivi, fonti stampate o procedure di raccolta dei dati.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Fonte dei dati
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $j - Periodo del contenuto (NR)
  La data d'inizio, e se appropriata, la data di fine dell’item correlato. Le informazioni sono registrate secondo Rappresentazione di date e orari (ISO 8601)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $p - Titolo abbreviato (NR)
  Il titolo abbreviato dal campo 210 (Titolo abbreviato) della registrazione correlata.
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $v - Contributo della fonte (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISSN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISSN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempio

Vai all'inizio della pagina

787 - ACCESSO DI RELAZIONE NON SPECIFICATA (R)

Informazioni riguardanti l’opera correlata all’item obiettivo quando il collegamento non corrisponde a nessuno di quelli definiti nei campi 760-785.

Indicatori

• Primo - Controllo di nota
  • 0 - Visualizzare la nota
  • 1 - Non visualizzare la nota
    Una nota testuale è contenuta nel campo 580 (Nota di collegamento complesso).
• Secondo - Controllo di costante di visualizzazione
  • # - Item correlato
  • 8 - Nessuna costante di visualizzazione generata

Codici di sottocampo

Vedi le descrizioni dei sottocampi nel campo 760.

• $a - Intestazione principale (NR)
• $b - Edizione (NR)
• $c - Qualificazione (NR)
• $d - Luogo, editore e data di pubblicazione (NR)
• $g - Informazione sulla relazione (R)
• $h - Descrizione fisica (NR)
• $i - Testo da visualizzare (NR)
• $k - Dati della serie dell'item correlato (R)
  L’accesso alla serie dal 4XX (Formulazione della serie) o 8XX (Accesso aggiunto di serie) della registrazione correlata.
• $m - Dettagli specifici del materiale (NR)
• $n - Nota (R)
• $o - Altro identificatore dell'item (R)
• $r - Numero di rapporto (R)
• $s - Titolo uniforme (NR)
• $t - Titolo (NR)
• $u - Standard Technical Report Number (NR)
• $w - Numero di controllo della registrazione (R)
• $x - ISBN (International Standard Serial Number) (NR)
• $y - Designazione CODEN (NR)
• $z - ISSN (International Standard Book Number) (R)
• $6 - Collegamento (NR) Vedi Sottocampi di controllo
• $7 - Sottocampo di controllo (NR)
  Vedi la descrizione del sottocampo $7 nel campo 760
  • /0 - Tipo d'intestazione principale
  • /1 - Forma del nome
  • /2 - Tipo di registrazione
  • /3 - Livello bibliografico
• $8 - Numero di collegamento e di sequenza di campi (R) Vedi Sottocampi di controllo

Esempi

Vai all'inizio della pagina

Vai a: Formato MARC 21 conciso bibliografico

Questa traduzione italiana di MARC 21 Format for Bibliographic Data a cura di Angela Contessi e Alejandro Gadea Raga
è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons.